CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — Reducir el mensaje de Nuestra Señora de Guadalupe a otra cosa que no sea una expresión de la maternidad universal de María disminuye la verdadera esencia de la icónica devoción mariana, dijo el Papa Francisco.
El misterio guadalupano se trata de venerarla y escuchar en nuestros oídos: “¿Acaso no estoy yo aquí, que soy tu madre?”, dijo el Papa, refiriéndose a las palabras que se dice que María dijo a San Juan Diego.
“Este es el mensaje guadalupano. Lo demás, son ideologías”, dijo en su homilía en la Misa en honor a la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe en la Basílica de San Pedro.
El Papa Francisco presidió la Misa sentado, pronunciando una breve homilía sin leer un texto preparado. El cardenal Robert F. Prevost, prefecto del Dicasterio para los Obispos y presidente de la Pontificia Comisión para América Latina, fue el celebrante principal en el altar.
“Sobre este misterio de Guadalupe, que lamentablemente tantas ideologías han querido derivar para sacar provecho ideológico, me vienen en mente tres cosas… la tilma, la Madre y la rosa”, dijo el Papa en español, recordando que el verdadero mensaje de Guadalupe reside en su sencillez.
La devoción a Nuestra Señora de Guadalupe está profundamente arraigada en América Latina y vinculada a las apariciones marianas del siglo XVI en México. Según la tradición, la Virgen María se apareció a San Juan Diego, un indígena mexicano, y dejó su imagen impresa en su manto. La imagen representa a María embarazada, y se dice que las rosas — flores poco comunes a la región en esa época — se derramaron milagrosamente de su manto cuando se lo presentó al obispo.
“La maternidad de María queda grabada en esa tilma sencilla”, dijo el Papa Francisco. “La maternidad de María se muestra con la belleza de las rosas que el Indio encuentra y lleva; y la maternidad de María hace el milagro de llevar la fe a los corazones, un poco incrédulos, de los prelados”.
El misterio de las apariciones marianas en México, dijo el Papa, consiste en escuchar el mensaje de María a San Juan Diego — “¿No estoy yo aquí, yo que soy tu madre?” — en “todos los momentos de la vida: los diversos momentos difíciles de la vida, los momentos felices de la vida, los momentos cotidianos de la vida”.
La Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, en Ciudad de México, que exhibe el manto en el que apareció la imagen de María, atrae cada año a unos 20 millones de peregrinos. Sobre su entrada están inscritas las palabras que se dice que María dijo a San Juan Diego.
“Todo lo que se diga del misterio guadalupano, más allá de esto, es mentira, es querer usarlo para ideologías”, dijo el Papa Francisco.
La Misa, celebrada en español, incluyó una lectura de la carta de San Pablo a los Gálatas leída en portugués. El cardenal Prevost, nacido en EE.UU. y anteriormente obispo en Perú, veneró una imagen de Nuestra Señora de Guadalupe con incienso al llegar al altar.
Entre las personas que entregaron las ofrendas durante la Misa había gente con tocados tradicionales andinos, un poncho de lana de alpaca y una mujer con un manto con la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe a la espalda.
Tras la Misa, el Papa dedicó un largo rato a saludar a los fieles mientras abandonaba la basílica en silla de ruedas, bendiciendo y recibiendo imágenes de Nuestra Señora de Guadalupe.
En Español
Copyright © 2024 Catholic News Service/U.S. Conference of Catholic Bishops
English
Spanish