• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Catholic Review

Catholic Review

Inspiring the Archdiocese of Baltimore

Menu
  • Home
  • News
        • Local News
        • World News
        • Vatican News
        • Obituaries
        • Featured Video
        • En Español
        • Sports News
        • Official Clergy Assignments
        • Schools News
  • Commentary
        • Contributors
          • Question Corner
          • George Weigel
          • Elizabeth Scalia
          • Michael R. Heinlein
          • Effie Caldarola
          • Guest Commentary
        • CR Columnists
          • Archbishop William E. Lori
          • Rita Buettner
          • Christopher Gunty
          • George Matysek Jr.
          • Mark Viviano
          • Father Joseph Breighner
          • Father Collin Poston
          • Amen Columns
  • Entertainment
        • Events
        • Movie & Television Reviews
        • Arts & Culture
        • Books
        • Recipes
        • CR for Kids
  • About Us
        • Contact Us
        • Our History
        • Meet Our Staff
        • Photos to own
        • Shop
        • CR Media platforms
        • Electronic Edition
        • Subscribe
  • Advertising
  • Kids
  • Radio/Podcasts
        • Catholic Review Radio
        • Protagonistas de Fe
        • In God’s Image
        • “In Charity and Truth” with Archbishop William E. Lori
  • News Tips
  • Subscribe
Mauricio Guzmán, nuevo feligrés de la Iglesia de San José en Cockeysville y propietario de General Guzmán Contracting, junto a Monseñor Richard Hilgartner, párroco, y el Padre Lenin Suárez, vicario parroquial, en el recién remodelado jardín del Sagrado Corazón de Jesús, junto a la rectoría. Guzmán y su compañía se ofrecieron como voluntarios durante varios sábados para renovar el espacio, lo que incluyó trabajos de albañilería e iluminación, entre otras mejoras. (Kevin J. Parks/CR Staff)

Los feligreses se unen para revivir el jardín del Sagrado Corazón en Cockeysville

September 24, 2025
By Marietha Góngora V.
Catholic Review
Filed Under: En Español

In English

Lo que antes era un rincón abandonado de la parroquia de San José en Cockeysville ahora irradia nueva vida. Durante el verano, la parroquia inauguró un jardín al aire libre restaurado del Sagrado Corazón de Jesús, un proyecto que fue posible gracias a la generosidad y el talento de los feligreses, quienes transformaron el espacio en un santuario renovado de oración y devoción.

Una estatua iluminada del Sagrado Corazón de Jesús se alza prominente en el jardín de oración recientemente remodelado, junto a la rectoría de la Iglesia de San José en Cockeysville. Mauricio Guzmán, nuevo feligrés, y su equipo de General Guzman Contracting completaron voluntariamente el proyecto durante varios sábados, que incluyó trabajos de albañilería, entre otras mejoras. (Foto cortesía de Mauricio Guzmán)

La iniciativa comenzó después de que el padre Lenin Suárez, pastor asociado, recurriera al Comité Hispano, que rápidamente se organizó para recaudar fondos y coordinar esfuerzos.

“Lo veía como un espacio completamente muerto y deteriorado porque hace unos años hubo un accidente en el que un feligrés perdió el control de su carro y acabó subiéndose a la acera, casi derribando el pedestal donde se encuentra el Sagrado Corazón”, dijo el padre Suárez, que lleva poco más de un año asignado a San José.

El sacerdote colombiano señaló que las dificultades a las que se enfrentan muchos feligreses inmigrantes añadieron urgencia al proyecto.

“Surgió como una forma de encontrar esperanza en el Sagrado Corazón de Jesús, y eso también proviene de mi cultura, de un país donde crecemos con esta devoción, un país consagrado al Corazón de Jesús”, dijo.

Con el apoyo del párroco de San José, monseñor Richard Hilgartner, el padre Suárez y el Comité Hispano invitaron a la comunidad a unirse a la obra. Muchos miembros de la comunidad hispana no tienen tesoros que ofrecer a la parroquia, dijo, “pero sí tenemos muchos talentos que ofrecer, y me di cuenta de que había un miembro de la comunidad que trabajaba en la construcción y, cuando hablé con él, me dijo ‘sí, padre, lo haremos’”.

Ese feligrés era José Mauricio Guzmán, que junto con su familia forma parte de San José desde hace 12 años. Guzmán y varios de sus empleados, junto con otros feligreses, se ofrecieron como voluntarios durante los fines de semana para completar el proyecto. Su empresa se especializa en construcción y renovación, y él y su equipo donaron su mano de obra durante tres fines de semana.

Retiraron con cuidado la pesada estatua del Sagrado Corazón de Jesús, reconstruyeron su pedestal, reutilizaron la piedra original que removieron del suelo del patio circundante, limpiaron la estatua e instalaron iluminación para que ahora brille cada noche.

“No fuimos solo nosotros quienes hicimos el trabajo, también fue la comunidad, porque ellos contribuyeron con todos los materiales. La comunidad se unió porque recaudamos los fondos muy rápidamente”, dijo Guzmán, y añadió que “se hizo para honrar al Señor y para ayudar a la iglesia”.

El padre Suárez aseguró que ha habido una mayor presencia de feligreses en el espacio. Insta a los fieles a “encontrar esperanza y consuelo en el Sagrado Corazón de Jesús y a que, a través del amor de Dios manifestado en el Corazón de Jesús, reconozcamos ese amor en medio de esta difícil realidad”.

“Esto también nos ha llevado a reflexionar sobre la última encíclica del Papa Francisco, Dilexit nos, sobre el Sagrado Corazón de Jesús”, añadió el padre Suárez. “Este mes de septiembre, nos reuniremos durante cuatro miércoles consecutivos para reflexionar sobre esta encíclica, concluyendo el último fin de semana con una consagración al Sagrado Corazón de Jesús y, por qué no, una nueva dedicación de este espacio de oración”.

En Español

La Arquidiócesis de Baltimore responde al creciente control de la inmigración

‘Presentes’: el arzobispo Lori ordena a 14 diáconos permanentes en una misa solemne y llena de alegría

La Renovación Carismática Hispana atrae al arzobispo Lori a la sesión de formación

Una fe que pasó de resistir a cambiar estructuras

Del mundo de la moda en New York a dirigir programas de liderazgo femenino

Católicos de Baltimore llevan la voz de los migrantes al Capitolio de los Estados Unidos

Copyright © 2025 Catholic Review Media

Print Print

Primary Sidebar

Marietha Góngora V.

View all posts from this author

For the latest news delivered twice a week via email or text message, sign up to receive our free enewsletter.

| MOST POPULAR |

  • The drive that saved his life: Father J. Collin Poston returns to Carroll County parish after brush with death
  • Father Joseph Wenderoth, a leader in correctional ministry, dies at 90
  • Capuchin Franciscan Father William Graham remembered for pastoral presence to those seeking annulments
  • Howard County parish explores patriotism’s Catholic roots for America’s 250th 
  • A quiet vigil with Jesus

| CURRENT EDITION |

| Vatican News |

Catholic group helps parishes to share a table with the poor, following pope’s example

After Vatican’s excommunication, SSPX in Kenya insists on Catholic identity, fighting archdiocese

Pilgrims flock to Castel Gandolfo for Pope Leo’s first summer Angelus

Pope Leo shares meal with vulnerable guests at Castel Gandolfo

How a baseball rosary found its way to Pope Leo XIV

| Catholic Review Radio |

| Movie & Television Reviews |

Home viewing roundup: What’s available to stream and what’s on the horizon

Movie Review: ‘Moana’

Home viewing roundup: What’s available to stream and what’s on the horizon

New documentary brings ‘farm boy’ martyr Blessed Stanley Rother to wider Church

Movie Review: ‘Minions & Monsters’

| En español |

La Arquidiócesis de Baltimore responde al creciente control de la inmigración

‘Presentes’: el arzobispo Lori ordena a 14 diáconos permanentes en una misa solemne y llena de alegría

La Renovación Carismática Hispana atrae al arzobispo Lori a la sesión de formación

Una fe que pasó de resistir a cambiar estructuras

Del mundo de la moda en New York a dirigir programas de liderazgo femenino

Footer

Our Vision

Real Life. Real Faith. 

Catholic Review Media communicates the Gospel and its impact on people’s lives in the Archdiocese of Baltimore and beyond.

Our Mission

Catholic Review Media provides intergenerational communications that inform, teach, inspire and engage Catholics and all of good will in the mission of Christ through diverse forms of media.

Contact

Catholic Review
320 Cathedral Street
Baltimore, MD 21201
443-524-3150
mail@CatholicReview.org

 

Social Media

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Recent

  • Dogs Go to Heaven
  • French bishops decry vote legalizing ‘assisted dying’ as ‘turning point’ in nation’s history
  • Sister Kathleen Marie Engers, beloved founder of Baltimore’s Pumpkin Theater, dies at 101
  • Archdiocese of Baltimore will host fourth annual gun buyback
  • Death toll in Venezuela nears 5,000 as earthquake recovery intensifies
  • Senators press Blanche on mifepristone lawsuits, Epstein survivors
  • Pilgrims walk in the steps of the Georgia Martyrs
  • Five times to pray on the go
  • A quiet vigil with Jesus

Search

Membership

Catholic Media Assocation

Maryland-Delaware-DC Press Association

The Associated Church Press

© 2026 CATHOLIC REVIEW MEDIA, ALL RIGHTS RESERVED