• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Catholic Review

Catholic Review

Inspiring the Archdiocese of Baltimore

Menu
  • Home
  • News
        • Local News
        • World News
        • Vatican News
        • Obituaries
        • Featured Video
        • En Español
        • Sports News
        • Official Clergy Assignments
        • Schools News
  • Commentary
        • Contributors
          • Question Corner
          • George Weigel
          • Elizabeth Scalia
          • Michael R. Heinlein
          • Effie Caldarola
          • Guest Commentary
        • CR Columnists
          • Archbishop William E. Lori
          • Rita Buettner
          • Christopher Gunty
          • George Matysek Jr.
          • Mark Viviano
          • Father Joseph Breighner
          • Father Collin Poston
          • Robyn Barberry
          • Hanael Bianchi
          • Amen Columns
  • Entertainment
        • Events
        • Movie & Television Reviews
        • Arts & Culture
        • Books
        • Recipes
  • About Us
        • Contact Us
        • Our History
        • Meet Our Staff
        • Photos to own
        • Books/CDs/Prayer Cards
        • CR Media platforms
        • Electronic Edition
  • Advertising
  • Shop
        • Purchase Photos
        • Books/CDs/Prayer Cards
        • Magazine Subscriptions
        • Archdiocesan Directory
  • CR Radio
        • CR Radio
        • Protagonistas de Fe
  • News Tips
  • Subscribe
Un féretro cinerario que contiene urnas de cenizas de personas fallecidas cubierto con un paño mortuorio en espera del entierro, el cual tuvo lugar durante el Rito de Sepelio en la Solemnidad de los Fieles Difuntos de 2019 en el Cementerio de la Santa Cruz en Brooklyn. (Cortesía de la Oficina de Cementerios)

El entierro de un grupo de urnas brinda a los seres queridos un sentido de conclusión

October 26, 2021
By Christopher Gunty
Catholic Review
Filed Under: En Español

Share
Share on Facebook
Share
Share this
Pin
Pin this
Share
Share on LinkedIn

Si usted guarda una urna o un recipiente con las cenizas de un ser querido fallecido en un armario o una repisa de su casa, el Padre Patrick Carrion está interesado en ayudarle a dar reposo a su ser querido.

Como Director de la Oficina de Cementerios de la Arquidiócesis de Baltimore, el Padre Carrion está organizando nuevamente un rito de sepelio para los restos incinerados en el Cementerio de la Santa Cruz en Ritchie Highway en Brooklyn.

El sepelio tendrá lugar el Día de los Fieles Difuntos, 2 de noviembre, a las 2 p.m., en el cementerio.

Hace dos años, el Padre Carrion llevó a cabo un servicio similar, en el que se dio sepultura a 18 o 20 urnas, pero el año pasado no hubo tal servicio debido a las restricciones de la pandemia. Él espera que este año haya más de 20 urnas que puedan enterrarse.

El sacerdote señaló que hay muchas razones por las que las personas pueden guardar en casa las cenizas de sus seres queridos. Quizás uno de los cónyuges murió y el otro decidió guardar las cenizas en su memoria, con la intención de que cuando muriera el cónyuge sobreviviente, fueran enterrados juntos. Eso después deja la responsabilidad de disponer de los restos a los hijos o herederos.

“Ahora los hijos tienen dos urnas”, dijo el Padre Carrion. “¿Qué hacen con ellas? Simplemente se pasa la carga a otros”.

El sacerdote recordó el caso de un hombre que limpiaba la casa de su difunta madre para ponerla a la venta. En la casa encontró tres urnas con cenizas pertenecientes a personas de quienes él había oído hablar en historias familiares pero que nunca había conocido porque habían fallecido antes de que él naciera. “Cuando la persona que tiene la custodia inicial (de las cenizas) no las sepulta, pasa la responsabilidad a la siguiente generación”, dijo.

El entierro o sepultura de los restos cremados puede servir de conclusión, dijo el Padre Carrion. También permite que otros familiares y seres queridos visiten un lugar del entierro para orar y presentar sus respetos, lo que no podrían hacer si las cenizas se encuentran en una casa particular.

Para visitar y presentar mis respetos a una tía, yo no voy a llamar a mi prima y decirle: “¿Puedo ir y pararme frente a tu armario?”.

En 1963, la Congregación para la Doctrina de la Fe del Vaticano emitió una instrucción que autorizaba la cremación en la Iglesia Católica siempre y cuando ésta no se hiciera como señal de negación de la básica creencia cristiana de la resurrección de los muertos. El permiso se incorporó al Código de Derecho Canónico en 1983.

En 1997, la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos concedió un indulto a los Estados Unidos proporcionando al obispo diocesano la autoridad de permitir la presencia de restos cremados en una Misa exequial. Aun así, el Ritual de Exequias Cristianas señala: “La Iglesia claramente prefiere y exhorta que el cuerpo del difunto esté presente en los ritos exequiales, puesto que la presencia del cuerpo humano refleja mucho mejor los valores que la Iglesia afirma en sus rituales” (n. 413). Los restos cremados de un cuerpo merecen el mismo respeto que se les brinda a los restos corporales del ser humano, señala el rito.

Los restos cremados no deben guardarse en casa, esparcirse ni dividirse. “La práctica de esparcir los restos cremados en el mar, o desde el aire, o en la tierra, o de mantenerlos en la casa de un pariente o de un amigo del difunto no es la forma respetuosa con que la Iglesia requiere que se disponga de ellos” (n. 417).

“Tratamos a los difuntos de la misma manera que tratamos al cuerpo; no los tiramos ni nos deshacemos de ellos”, dijo el Padre Carrion. Los 40 cementerios católicos que hay en toda la arquidiócesis ofrecen suficientes oportunidades para el entierro de seres queridos.

En octubre de 2016, la Congregación para la Doctrina de la Fe emitió una instrucción adicional “Ad resurgendum cum Christo, acerca de la sepultura de los difuntos y la conservación de las cenizas en caso de cremación”. El documento fue aprobado por el Papa Francisco después de consultar con otras oficinas del Vaticano, las conferencias episcopales y los sínodos de los obispos de las Iglesias católicas orientales.

Aunque el documento aclaró algunas cosas, realmente no cambió mucho la práctica en los Estados Unidos, ya que la presencia de restos cremados en una Misa exequial ya estaba permitida. Sin embargo, la instrucción reiteró la preferencia de la Iglesia por el entierro del cuerpo en circunstancias normales y, cuando la cremación es necesaria o por elección, la insistencia en que los restos sean enterrados adecuadamente.

El Padre Carrion señaló que el entierro es “la dignidad de dar al difunto un lugar de descanso final” y eso lo convierte en un lugar sagrado. Incluso Cristo fue sepultado, dijo, y las Escrituras señalan que a menos que un grano de trigo caiga al suelo y muera, no puede dar fruto.

También dijo que los muertos son los únicos que se mencionan en las dos obras de misericordia, tanto las espirituales como en las corporales. Orar por los muertos es una obra espiritual; enterrar a los muertos es una obra corporal. “Esto muestra la coherencia de nuestra teología desde el vientre materno hasta la tumba”, dijo.

El sacerdote dijo que aquellos a quienes se les confían las cenizas de un ser querido son custodios o guardianes, pero sin que sean “dueños” de las cenizas. Así como no se mantiene un cadáver en casa, tampoco deben guardarse los restos cremados de un ser querido.

Para facilitar el proceso para aquellos que tienen una urna en casa y quieran dar a su ser querido el entierro apropiado, el Padre Carrion dijo que los costos serían compartidos con los del rito del Día de los Fieles Difuntos.

El sacerdote recibe las urnas o cualquier recipiente que contenga las cenizas del fallecido que traigan los familiares. Luego se depositan en una bóveda segura en el Cementerio de la Nueva Catedral ubicado en el oeste de Baltimore hasta la fecha del entierro.

Las urnas de cenizas se colocan en un féretro cinerario, o sea un contenedor un poco más grande que el tamaño típico de un ataúd, en la que cada urna se encuentra separada de las demás. Cada urna se guarda en un saco de tela con el nombre del difunto. Si los fallecidos son dos cónyuges, las urnas de sus cenizas se colocan una al lado de la otra dentro del féretro.

El Padre Carrion celebrará el Rito de Sepelio en el cementerio y luego el féretro será enterrado en el campo santo. Se colocará una lápida con la fecha, 2 de noviembre de 2021, y los nombres de cada uno de los fallecidos allí sepultados se inscriben en los registros del cementerio para que los visitantes puedan ubicar la tumba. El sitio de la sepultura de este año es adyacente al del 2019.

El costo del servicio es de $350 por urna.

El sacerdote dijo que está considerando agregar un monumento en el cual las familias puedan inscribir, si lo desean, los nombres de sus difuntos. Esto requeriría un cargo adicional, ya que el costo del grabado en sí excedería el costo de $350. El sacerdote dijo que podría haber cobrado $1,000 por urna con nombre incluido, pero posiblemente la gente hubiera preferido conservar las urnas en casa ya que el costo sería demasiado alto. Él espera que esta razonable tarifa anime a las personas a optar por la sepultura.

Las personas que deseen incluir las cenizas de un ser querido para el rito de sepelio de este año deben comunicarse con el Padre Carrion por correo electrónico a pcarrion@archbalt.org. Él les enviará los documentos correspondientes, incluido uno que afirme que el solicitante tiene la facultad de hacerlo. Si los restos son de un cónyuge, la aprobación es relativamente fácil de hacer para el cónyuge sobreviviente. Si se trata de uno o de los dos padres con más de un hijo sobreviviente, se requerirá algún tipo de notificación en la que cada uno de ellos declare su aceptación.

Envíe un correo electrónico a Christopher Gunty a editor@CatholicReview.org

‘No tengan miedo de hacer lo que El Señor quiere para nosotros’

Dios quiere ayudar a las personas a descubrir su valor y dignidad, dice el Papa

El ‘Padre Migrante’ nos relata su vida sirviendo a comunidades inmigrantes

El ‘Obispo Bruce’ forjó fuertes lazos con Baltimore en tiempos difíciles y tenía corazón de pastor

El Papa León comienza su pontificado pidiendo una ‘Iglesia unida’ en un mundo herido

El deseo del obispo Bruce Lewandowski, “Cuiden bien a los jóvenes.”

Copyright © 2021 Catholic Review Media

Print Print

Share
Share on Facebook
Share
Share this
Pin
Pin this
Share
Share on LinkedIn

Primary Sidebar

Christopher Gunty

View all posts from this author

For the latest news delivered twice a week via email or text message, sign up to receive our free enewsletter.

| MOST POPULAR |

  • Pope Leo to return to practice of ‘imposing’ pallium on new archbishops

  • Archbishop Lori announces appointments, including pastor and associate pastor assignments

  • Pope’s brother says even as a baby, future pontiff had a spiritual ‘air’ about him

  • Hundreds gather at Rebuilt Conference 2025 to ‘imagine what’s possible’ in parish ministry

  • Diversity is cause for strength, not division, pope tells Rome clergy

| CURRENT EDITION |

| Vatican News |

Pope urges peace, warns against escalation in Middle East conflict

In video for Chicago’s celebration, Pope Leo urges youth to recognize the ways God is reaching out to them

Pope: Sport reveals beauty of God, teaches teamwork, humility and hope

Vatican can take 3 key steps to bring Ukrainian kids back from Russia, says child advocate

Pope sets Sept. 7 for joint canonization of Blesseds Acutis and Frassati

| Catholic Review Radio |

CatholicReview · Catholic Review Radio

| Movie & Television Reviews |

Television Review: ‘Patience,’ June 15, and streaming, PBS

Home viewing roundup: What’s available to stream and what’s on horizon

Movie Review: ‘How to Train Your Dragon’

Movie Review: ‘The Ritual’

Inspired by millennial soon-to-be-saint, Irish teens created animated Lego-Carlo Acutis film

| En español |

‘No tengan miedo de hacer lo que El Señor quiere para nosotros’

Dios quiere ayudar a las personas a descubrir su valor y dignidad, dice el Papa

El ‘Padre Migrante’ nos relata su vida sirviendo a comunidades inmigrantes

El ‘Obispo Bruce’ forjó fuertes lazos con Baltimore en tiempos difíciles y tenía corazón de pastor

El Papa León comienza su pontificado pidiendo una ‘Iglesia unida’ en un mundo herido

Footer

Our Vision

Real Life. Real Faith. 

Catholic Review Media communicates the Gospel and its impact on people’s lives in the Archdiocese of Baltimore and beyond.

Our Mission

Catholic Review Media provides intergenerational communications that inform, teach, inspire and engage Catholics and all of good will in the mission of Christ through diverse forms of media.

Contact

Catholic Review
320 Cathedral Street
Baltimore, MD 21201
443-524-3150
mail@CatholicReview.org

 

Social Media

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Recent

  • A Key Ingredient
  • Pope urges peace, warns against escalation in Middle East conflict
  • Minnesota lawmaker who once taught Catholic Sunday school shot and killed in apparent ‘politically motivated assassination’
  • In video for Chicago’s celebration, Pope Leo urges youth to recognize the ways God is reaching out to them
  • Pope: Sport reveals beauty of God, teaches teamwork, humility and hope
  • A pending element of tackling the abuse crisis: transparency
  • Vatican can take 3 key steps to bring Ukrainian kids back from Russia, says child advocate
  • Practice the ‘BeDADitudes’
  • Delaware garden of plenty provides food to needy, thanks to Vincentians, parishes

Search

Membership

Catholic Media Assocation

Maryland-Delaware-DC Press Association

The Associated Church Press

© 2025 CATHOLIC REVIEW MEDIA, ALL RIGHTS RESERVED

en Englishes Spanish
en en